注意：2023年两地中级经济师报名将于8月27日结束

首先，我们来看看这两地的具体报名截止时间。2023年甘肃中级经济师报名截止时间为8月27日18:00，而湖南中级经济师报名截止时间则稍早一些，为8月27日17:00。这意味着，"注意：2023年两地中级经济师报名将于8月27日结束"，这不仅是一个提醒，也是一个倒计时，对于那些还未完成报名的人员，应抓紧时间，逾期不候。

其次，许多考生可能会有这样的疑问：如果错过了报名时间，是否还有补报名的机会？答案没补报名，根据历年的规律，中级经济师考试并不设补报名。这就意味着，一旦错过了本年度的考试报名时间，那就需要等待下一年的报名机会了。每年都有考生因为忘记报名或错过报名时间而错失良机，这是一种非常遗憾的情况。

因此，再次强调："注意：2023年两地中级经济师报名将于8月27日结束"。对于那些还未报名的人员，应尽快行动，以免错失良机。同时，也希望所有的考生都能顺利完成报名，成功参加考试，实现自己的职业目标。